El autor considera este libro *un libro de madurez. En él figura toda la temática de mi quehacer poético, de ahí su carácter caleidoscópico. Sus versos dan cuenta de algo que siempre he sostenido: Un poeta es un hombre que quiere ser todos los hombres. Con sus altas, sus bajas, sus iluminaciones y sus planos de sombra. De igual suerte, es un testimonio de mi insuficiente gratitud a Dios, mi familia y mis amigos. Corresponde al lector su inteligencia+. Un gran libro de poemas con una autoentgrevista a los 70 años que desnuda el alma del poeta y le ofrece al lector su vida en un estilo único, que se disfruta.
The author considers this book Aa book of maturity. In it is contained all the labor of my poetic efforts- thus its kaleidoscopic nature.It is a testimony to my insufficient gratitude to God, my family and my friends. The reader need only to have intelligence.@ A great book of poetry that bears the soul of this poet.